无障碍说明

那些脍炙人口的诗词,是否都用对了呢?

[摘要]在平淡的言语中夹杂几句画龙点睛的华丽辞藻,无论是说话的人还是听话的人,都会有很好的享受。只是,我们不仅要“知其然”,还要知其“所以然”。

文/杜炎玉

苏轼说:“腹有诗书气自华。”肚子里有没有诗书是一回事,用不用得对也是一回事。用的对了是“华”,用的不对就是“滑”了,滑稽的滑。

那些脍炙人口的诗词,是否都用对了呢?

多读百本书,气质自然浮现(资料图 图源网络)

所以,多数时候,好的词句,怎么用比不用更重要

《越人歌》在现实生活中其实并不常用,然而,《花千骨》的热播大幅度提高了它的知名度。

一时间,“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”这句暧昧非常的话,成为无数痴男怨女的枕上情书。

《越人歌》最初见于西汉刘向编纂的《说苑》一书,它是中国第一首译诗,也是楚辞的源头之一。

然而,《越人歌》的“身世”却不寻常。

那些脍炙人口的诗词,是否都用对了呢?

越地多水,水上交通颇为发达(资料图 图源网络)

春秋时期,楚灵王的弟弟子晰担任楚国令尹,人称“鄂君”。

一天,子晰坐船在河上游玩。钟鼓之音刚一结束,摇船的那个越国男子就抱着双桨唱了一支歌。子皙不懂越语,便叫人翻译成了楚语,即《越人歌》。诗歌表达了越国男子对子皙的那种不可描述的情感。

可子皙却听懂了,他不仅没有拒绝,反而提起衣服,走过去拥抱了那越人,并将绣花被子盖到了那人的身上——据说这是在暗示愿意同床共寝。

子皙和那位越国男子的故事到这里就戛然而止了,我们可能永远都不会知道它会如何发展,结果怎样。

历史大潮,浩浩汤汤,留下了无数回忆,也改变了很多东西

那些脍炙人口的诗词,是否都用对了呢?

历史如奔流不息的河流,一路向前(资料图 图源网络)

就像“空穴来风”这一成语,意思从“某一件事并不是完全没有根据的”,变成了完全相反的“某一件事毫无根据”。《越人歌》也是如此,如今应用的对象基本都是胸有点墨的男女之间。

但是我们起码要知道,最初,《越人歌》可不是这个样子的。

看过《倚天屠龙记》的都知道,张无忌曾答应为赵敏做三件事:第一件是取屠龙刀,第二件是不许娶周芷若,第三件是画眉。前两件事都是金庸先生原创的,而画眉这件,却由来已久。

汉时便有成语“张敞画眉”,意为夫妻恩爱。这个典故所蕴含的深情与浪漫,吸引着一代又一代的多情才子。如李之仪的“拟学画眉张内史”,贺铸的“绿窗谁是画眉郎”……

唐代朱庆余也有一句“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无”,看似好像是新婚女子的似水柔情,似乎可以用作小情侣早上出门前的情话。其实不然。

那些脍炙人口的诗词,是否都用对了呢?

“画眉”,已经成为夫妻恩爱的代名词(资料图 图源网络)

《近试上张籍水部》(又称“近试上张水部”“闺意献张水部”)并不是首情诗,而是一首行卷之作。所谓“行卷之作”,就是士子在参加进士考试前,写给当世名人希望后者能够破格予以提拔的诗作。

朱庆余这首行卷诗写得非常巧妙,他以新妇自比,以新郎比作张籍,以公婆(即诗中的“舅姑”)比作主考官;又巧用“画眉”的典故,用新妇见公婆前的紧张表达自己对于能否踏上仕途的忐忑,令人拍案叫绝。

朱公写之在前,我们用之在后。与其将它用在夫妻情侣间的耳语呢喃上,不如用在求职晋升的关键场合中,那样效果也许会更好。

在平淡的言语中夹杂几句画龙点睛的华丽辞藻,无论是说话的人还是听话的人,都会有很好的享受。

只是,用得是不差,谁错谁尴尬。如果做不到画龙点睛,尽量也别画蛇添足。所以,我们不仅要“知其然”,还要知其“所以然”

版权声明:本文为腾讯儒学独家原创稿件,未经授权请勿转载。

敬请关注腾讯儒学微信公众号“ruxue_qq”,收看更多精彩文章。

正文已结束,您可以按alt+4进行评论
责任编辑:liuyuanliu
收藏本文

相关搜索

为你推荐

  • 修炼你的格局:人生如棋局 能识局者生

    2019-01-17 10:58:21

    格局大了,乱七八糟的事就少了,人生的道路也就宽了。就像那字,人字加谷字便是“俗”了,人字加山字才成了“仙”。所以说,高度不够,看到的都是麻烦问题;格局太小,纠结的都是鸡毛蒜皮。

  • 见识的四种出处:出于道理者第一 出于气质者第二

    2019-01-16 15:06:21

    知道了见识的四种出处,知道了见识的四种出处的对错好坏,我们就知道该向何处寻见识,该向何处寻真见识、对见识、好见识、高见识了。

  • 读经明义丨《中庸》:建筑之美 中和自然 方正对称

    2019-01-16 14:43:32

    中和自然、方正对称包含着“自然”之中和与“人为”之方正对称这两个方面。其中包含着自然与人为两个方面,而这二者并不矛盾。因为在中庸美学中,即使是“人为”也要符合自然的法度。

  • 学而时习之:追随孔夫子的学习之道

    2019-01-16 11:52:14

    孔子用四种内容教育学生:第一种是历代文献,这是文;第二种是社会生活的实践,这是行;第三种是对待别人的忠心,这是忠;第四种是与人交际的诚信,这是信。

  • 毁誉外在 安能避得:不盲从他人 不孤立自身

    2019-01-16 11:21:48

    反观阳明“毁誉外在,安能避得”的训诫,太史公“居今之世,志古之道,所以自镜也”的洞见,则需要高度的清醒与自知。

  • 大寒:洒脱自如 苏轼推荐的避寒好去处

    2019-01-15 16:26:45

    汉代的人们将花椒捣碎、和成泥,把花椒泥涂在房间里的墙壁上。涂满了花椒泥的墙壁会散发出一种火辣辣的芳香物质,刺激人体的皮肤,加速血液循环,使房间里的人们产生一种类似于发烧的灼烫感觉。

  • 你听到的 究竟是观点还是事实?

    2019-01-15 15:41:50

    传声筒游戏这个以讹传讹的过程,正像我们有时候的所见所闻,游戏中丢失或做错的动作就好比被篡改了事实的言语,从而造成误会、生出嫌隙来,这种现象在生活中太常见了。

视频推荐