无障碍说明

寄雁传书 为何称书信为“鸿雁”

文/知行君

我们经常能在诗文中看到古人用“鸿雁”代称书信,比如黄庭坚那首有名的《寄黄几复》“我居北海君南海,寄雁传书谢不能”,比如李清照的“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼”。那么,为什么书信又称为“鸿雁”呢?

寄雁传书 为何称书信为“鸿雁”

鸿雁(资料图 图源网络)

人与人之间除了言语沟通外,书信的往来也是一种方式。在古代,官府的书信传递大都是由信差骑马,透过驿站来接力传送;军队间的情报传递,就利用信鸽传递;而一般平民百姓则靠口信或亲友传递信件,如唐朝诗人岑参《逢入京使》:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”

鸿雁,是一种群居水边的大型候鸟,俗称大雁。鸿雁是随着季节变更而迁移,每年来去都有定时的候鸟,它们信守时间,有组织的群聚活动。因此,古代通信不便,就希望能通过具有信义的候鸟来传递书信。

《汉书.苏武传》记载,汉武帝时,苏武出使匈奴,单于胁迫他投降,苏武不愿屈服。后来,单于给他一群公羊,再把他流放到北海无人的地方牧羊,并告诉他羊群生下小羊,才让他回国。

寄雁传书 为何称书信为“鸿雁”

鸿雁传书(资料图 图源网络)

汉昭帝初年,汉朝与匈奴和亲,汉朝廷趁机要求释放苏武,匈奴却谎称苏武已经死亡。不久,汉使者又再次到匈奴,与苏武随行出使匈奴的常惠,就去密见汉使者,告知苏武并没有死。常惠要汉使者向单于说,汉朝天子在上林苑打猎,射中一只鸿雁,雁足上系着一封帛书,上面说明苏武还在某个大泽中。汉使者就按照常惠所教前去责问单于,单于大吃一惊,只好向汉使者认错,并释放了苏武。苏武出使到匈奴,十九年后才得以回到汉朝。

后来,因为这个典故,“鸿雁”就被用来作为书信代称了。“寄雁传书”则是比喻书信的往来。

(本文摘自《北大国学课》)

转自丨“大道知行”(微信ID:dadapzhixing)

上微信搜【腾讯儒学】轻松关注儒学微信公众号

正文已结束,您可以按alt+4进行评论
责任编辑:sijiedong

相关搜索

为你推荐

  • 讷 是最大的机智 怯 是最大的勇敢

    讷 是最大的机智 怯 是最大的勇敢

    2017-03-28 09:24:01

    文/王素绚讷言敏行,行动决定胜负有些人口若悬河,夸夸其谈,但却内容空虚、没有一句话是可以切中要害的。有些人自炫其能,对别人许下超出自己能力范围的承诺。结果最后并不能实现,给别人留下一个肤浅、狂妄的印象。有些人在与人交往中当面用花言巧语来取悦他人,事实上却是两面三刀,在长时间接触之后只能讨得别人的怀疑

  • 《名贤集》:让你一生受用不尽的至理之言!

    《名贤集》:让你一生受用不尽的至理之言!

    2017-03-27 15:24:28

    《名贤集》是我国古代对儿童进行伦理道德教育的教材之一,具体作者不详,从内容上分析,是南宋以后儒家学者撰辑。它汇集孔、孟以来历代名人贤士的嘉言善行,以及民间流传的为人处事、待人接物、治学修德等方面的格言谚语,有些还渗透了佛、道两教的因果报应等思想加以选择提炼而成,其中不乏洞察世事、启人心智之句。人无

  • 人可以无知 但不可以无趣

    人可以无知 但不可以无趣

    2017-03-27 12:12:12

    人可以无知 但不可以无趣

  • 儒者的五大智慧结晶 句句都受益

    儒者的五大智慧结晶 句句都受益

    2017-03-27 11:53:44

    儒者的五大智慧结晶 句句都受益

  • 家庭和睦的秘诀:妯娌相敬家门睦

    家庭和睦的秘诀:妯娌相敬家门睦

    2017-03-24 17:06:45

    文/魏衍华家庭的和睦、兴旺,在很大程度上系于家族女性的言行和处事方式。有人说:“妯娌亲,则家门旺。”一门和睦,一家兴旺,妯娌的作用绝对不容忽视。妯娌亲则家门旺(资料图图源网络)清人石成金编纂的《传家宝》中有“和妯娌”专节,其中说“妯娌们,总要和,上恭下敬随时过。相亲相爱家中宝,无事无非福自多,一生安

  • 三国中这6个人最能忍 后来无一例外都成功了!

    三国中这6个人最能忍 后来无一例外都成功了!

    2017-03-24 14:18:36

    文/三国君忍是走向成功的不二法门。孔子曰:“小不忍则乱大谋”;小不忍则乱大谋(资料图图源网络)道家说,忍耐是远离灾祸的法宝。而集儒家的深邃和道家的机敏于一身的曾国藩则认为:面对命运,忍耐似乎是走向成功的惟一法门。笔者却认为忍是一种生存的手段,有时候忍是一种“大谋”,有时候忍是一种“无奈”、有时候忍则

  • 看完这八条 认清君子与小人

    看完这八条 认清君子与小人

    2017-03-24 13:59:01

    文/金钟生活中,我们时常会听到、遇到这样那样的小人,把君子折磨得心力交瘁、惨痛吐血后,逃之夭夭,幸灾乐祸。我们也只能哀叹交友不慎,轻信于人,默默地告诉自己吃亏是福。那么,怎么能认清谁是君子,谁是小人呢?记住这八条,你就能知道该与谁交往,该与谁保持距离了。君子求诸己小人求诸人(资料图图源网络)1、君子

视频推荐

Tencent AI Lab